I got a bit confused 'cause everyone keeps mentioning the war.
Scusate, mi sono un po' confuso, perchè ognuno continua a menzionare la guerra
I'm sure I wouldn't have been able to resist mentioning the bizarre sight that greeted my eyes when I opened this man's bedroom door earlier this morning, er... mmm.
Per esempio sono sicuro che oggi pomeriggio non sarei stato in grado di evitare di menzionare la scena bizzarra che si e' presentata ai miei occhi quando ho aperto la porta della camera di quest'uomo, stamattina.
No mentioning the latest homicide or gang shooting.
lyon una parola su omicidi o sparatorie tra bande.
Captain, she made a point of mentioning the time.
Capitano, si è preoccupata di menzionare l'ora.
I don't recall you mentioning the boss is such a creep
Won mi ricordo tu avessi detto che il capo è un tale verme
My lord, you forbade me from mentioning the old tales.
Signore, mi proibiste di far cenno alle vecchie storie.
Mentioning the whole incest thing proves he's not a cop.
Tutta sta storia dell'incesto prova che non e' un piedipiatti.
By mentioning the various information relating to your function, your company... your recipient will quickly understand who he is dealing with.
Menzionando le varie informazioni relative alla tua funzione, la tua azienda... il tuo destinatario capirà rapidamente con chi ha a che fare.
Well, thanks for not mentioning the Blue Lagoon.
Grazie per non aver nominato The Blue Lagoon.
Stuart, I'm really sorry about mentioning the party to your mum.
Ascolta Stuart, mi dispiace molto di aver parlato a tua madre della festa.
What about mentioning the cruelties that I endured during my marriage or I could skip straight to the infidelity.
Per non parlare dei maltrattamenti che ho sopportato durante il mio matrimonio, oppure potrei saltare direttamente all'infedeltà.
The prosecutor got her hand slapped for not mentioning the informant in the original complaint.
Cosa? La procuratrice è stata ripresa per non aver menzionato l'informatore nella denuncia.
Mentioning The Cutpurse to me... that was pretty smart.
Parlarmi dello Scippo... è stato furbo.
And for today only, anyone mentioning The Savannah Walker Show gets 50% off.
E solo per oggi, chiunque dica: The Savannah Walker Show, - avra' uno sconto del 50 percento.
And what happened to not mentioning the V-word for a while?
E non dovevamo evitare quel nome con la V per un po'?
Why do you keep mentioning the "used" part?
Perche' continui a sottolineare che e' usata?
It's worth mentioning, the only known rabies survival story that didn't involve the vaccine happened right here in Milwaukee.
Vale la pena sottolineare che l'unico caso di sopravvivenza alla rabbia senza vaccino si e' verificato qui a Milwaukee.
I can't help mentioning the irony that Warner Bros. owns the copyright on the V for Vendetta mask that became the face of the Occupy movement...
Per non parlare dell'ironia che la Warner Bros detiene i diritti della maschera di 'V per Vendetta', - ormai volto del movimento 'Occupy'...
Does this have anything to do with me not mentioning the silent alarm in the archives?
Ha a che fare con il fatto che non ti ho detto dell'allarme negli archivi?
The Waynes forbade the press from even mentioning the Dumas.
I Wayne vietarono alla stampa persino di nominare i Dumas.
How long can we talk without mentioning the only thing we were both thinking about?
Quanto a lungo possiamo parlare senza nominare l'unica cosa a cui entrambi stiamo pensando?
Among the most effective medicines, it is worth mentioning the following:
Tra i farmaci più efficaci, vale la pena menzionare quanto segue:
Forgive me for mentioning the unthinkable, but instead of committing a felony, perhaps you'd consider the benefits of law enforcement?
Perdonatemi se menzionero' una cosa inconcepibile, ma... invece di commettere un crimine, avete considerato di chiamare le forze dell'ordine?
Evan was just mentioning the recurring water imagery in the novel.
Evan stava descrivendo le metafore ricorrenti sull'acqua usate nel romanzo.
Are you mentioning the part where the benzene was nowhere to be found when you showed up with the warrant later?
Racconti la parte dove non si riesce a trovare il benzene quando dopo sei apparso con il mandato?
You know, it's funny that you keep mentioning the time.
Sai, e' curioso... il fatto di sentirti chiedere che ore sono in continuazione.
I don't remember them mentioning the barn.
Non mi pare mi abbiano detto del fienile.
It is also worth mentioning the experts' positive assessment of the stability of wireless connections between the smartphone and other devices.
Vale anche la pena di menzionare la valutazione positiva degli esperti sulla stabilità delle connessioni wireless tra lo smartphone e altri dispositivi.
You must limit yourself to mentioning the essence of what has been said, the main lines.
Devi limitarti a menzionare l'essenza di ciò che è stato detto, le linee principali.
It is worth mentioning the relevance of the topic, its importance in society.
Vale la pena menzionare la rilevanza dell'argomento, la sua importanza nella società.
It is worth mentioning the advantages of the institution.
Vale la pena menzionare i benefici dell'istituzione.
All of these recommendations, of course, look ridiculous when mentioning the living conditions of 100 and more than years ago.
Tutti questi consigli, ovviamente, sembrano ridicoli quando si menzionano le condizioni di vita di 100 e più di anni fa.
Mentioning the emergence of ancient religions, It is impossible to avoid magic.
Menzionando l'emergere di antiche religioni, È impossibile evitare la magia.
First, it is worth mentioning the benefits of this procedure.
Innanzitutto, vale la pena menzionare i vantaggi di questa procedura.
It is worth mentioning the main ways:
Vale la pena menzionare i modi principali:
With a view to ensuring the visibility of the LIFE Programme, the beneficiaries shall publicise the LIFE Programme and the results of their projects, always mentioning the Union support received.
Per garantire la visibilità del programma LIFE, i beneficiari pubblicizzano il programma LIFE e i risultati dei loro progetti, menzionando sempre il sostegno ricevuto dall'Unione.
On the first occasion, for mentioning the word venereal disease in public, which -- we had a center where we would help young people who had problems.
Nel primo caso per aver usato la parola "malattia venerea" in pubblico, noi avevamo un centro dove intendevamo aiutare i giovani con problemi.
So the police knocked on the door, and told us they were going to arrest us if we carried on mentioning the word venereal disease.
Così la polizia ha bussato alla porta e ci ha detto che ci avrebbero arrestato se continuavamo a pronunciare la parola malattia venerea.
Thank you for mentioning the issue of the kidnap of my mother.
Grazie per aver citato il rapimento di mia madre.
At this point, none of the children started mentioning the donor.
A questo punto, nessuno dei bambini, aveva menzionato il donatore.
So only when they started mentioning the donor, I asked questions about him, using their own words.
Solo quando hanno cominciato a menzionare il donatore, ho fatto domande riguardanti lui, usando le loro stesse parole.
Now, he's mentioning the mineral needs of phytoplankton.
Poi mi spiega le necessità minerali del fitoplancton
6.4156470298767s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Scusate, mi sono un po' confuso, perchè ognuno continua a menzionare la guerra 